Great job to all high schools including our feeder school, Brawley High for the awesome performances! Our students are heading back to Westmorland.
¡Felicitaciones a todas las escuelas secundarias, incluida nuestra escuela de procedencia, Brawley High, por las increíbles actuaciones! Nuestros estudiantes regresan a Westmorland.
Our Expanded Learning Program Drumline students enjoying dinner at Mcdonald's and now heading to see the Halftime Festival at CUHS! ¡Nuestros estudiantes de Drumline del Programa de Aprendizaje Ampliado disfrutan de una cena en McDonald's y ahora se dirigen a ver el Festival de Medio Tiempo en CUHS!
This is a reminder that Thursday, November 14, 2024 we will be having our Pastries with Parents at 9:00 am and at 5:00 pm meetings will take place in the Board Room. We hope to see you Parents there. Thank you to all Parents and Families, have a Great Day!
Este es un recordatorio de que el jueves 14 de noviembre de 2024 tendremos nuestros Pasteles con los Padres a las 9:00 a.m. y a las 5:00 p.m. las reuniones se llevarán a cabo en la Sala de Juntas. Esperamos verlos a ustedes, padres, allí. ¡Gracias a todos los padres y familias, que tengan un gran día!
Good Afternoon,
Please see attached Flyer for Honey Festival Information that will be taking place this Saturday, November 16, 2024, Thank you have a great rest of your day!
Buenas tardes
Consulte el folleto adjunto para la información del Honey Festival que se llevará a cabo este sábado 16 de noviembre de 2024, ¡Gracias que tenga un gran resto de su día!
Good Morning,
This is a reminder that our School Board Meeting will be taking place next Tuesday. November 19, 2024. The meeting will be taking place in the Board Room at 5:00 pm. Thank you Parents and Families, have a great rest of your week!
Buenos días
Este es un recordatorio de que nuestra reunión de la Junta Escolar se llevará a cabo el próximo martes. 19 de noviembre de 2024. La reunión se llevará a cabo en la Sala de Juntas a las 5:00 pm. ¡Gracias padres y familias, que tengan un gran resto de la semana!
Register your child for our Fall ELOP Days! This will include games, prizes & our first ever Turkey Trot! Scan the QR Code or click the link below. ¡Registre a su hijo para nuestros primeros Días ELOP de Otoño! ¡Esto incluirá juegos, premios y nuestro primer Trote del Pavo!
https://forms.gle/LLY3KE9Xp3Pqb9nR7
Friendly reminder for our Expanded Learning Drumline students: Tomorrow is the field trip to the Halftime Festival. It is free of cost to our Drumline students. Don't miss out and turn in your permission slips to the front office.
Recordatorio para nuestros estudiantes de la línea de tambores de aprendizaje ampliado: mañana es la excursión al festival de medio tiempo. Es gratis! ¡No se lo pierda y entregue sus permisos en la oficina principal.
Westmorland ELOP Drumline , Flags, Cheer, and Flags on their way to come out in the Cattle Call Parade !
¡Westmorland ELOP Drumline, Flags, Cheer y Flags en camino para salir en el Cattle Call Parade!
Join us on Thursday, Dec. 5th 2024 from 4:00-6:00 p.m. in the multipurpose room for a Family Literacy Night filled with fun literacy activities, games, raffles and food!
Los esperamos el Jueves, 5 de Diciembre 2024 de 4:00-6:00 p.m. en la cafeteria para una noche familiar de lectura llena de actividades divertidas, juegos, rifas y comida!
This is a reminder that Monday, November 11, 2024 there will be No School in Observance of Veteran's Day. School will resume again on Tuesday, November 12, 2024. The gates will open at 7:45 am, Class will begin at 8:00 am. Thank you Roadrunner Parents and Families have a Great rest of your evening and three day weekend!
Este es un recordatorio de que el lunes 11 de noviembre de 2024 no habrá clases en observancia del Día de los Veteranos. Las clases se reanudarán nuevamente el martes 12 de noviembre de 2024. Las puertas se abrirán a las 7:45 am, las clases comenzarán a las 8:00 am. ¡Gracias, padres y familias de Roadrunner, que tengan un gran descanso de su noche y fin de semana de tres días!
Good Morning, This is a friendly reminder that today Thursday, November 07, 2024 we are on Minimum Day Schedule, please see flyer for dismissal times. Thank you Parents and Families, have a great rest of your day!
Buenos días, Este es un recordatorio amistoso de que hoy 7 de noviembre de 2024 estamos en horario de día mínimo, consulte el folleto para conocer los horarios de salida. ¡Gracias padres y familias, que tengan un gran resto del día!
Good Morning,
This is a reminder that today Tuesday, November 5, 2024 we will be having a lock down/ Fire Drill take place at 10:00 am. Again this will be just a Drill, thank you Roadrunner parents and Families have a great week!
Buenos días,
Este es un recordatorio de que hoy martes 5 de noviembre de 2024 tendremos un simulacro de bloqueo / incendio a las 10:00 am. Una vez más, esto será solo un simulacro, gracias a los padres y familias de Roadrunner, ¡que tengan una gran semana!
Safety Patrol for 4th - 6th Started Today !
¡La patrulla de seguridad para el 4o al 6 comenzó hoy!
Today our ELOP/A.S.E.S students learned the cultural and historical significance about Dia De Los Muertos, led by Mrs. Perez. Students also participated in a fun popcorn craft activity, and a Pumpkin giveaway raffle!
Hoy nuestros estudiantes de ELOP/A.S.E.S aprendieron la importancia cultural e histórica del Día de los Muertos, dirigido por la Sra. Pérez. ¡Los estudiantes también participaron en una divertida actividad de manualidades de palomitas de maíz y en una rifa de regalos de calabazas!
Friendly reminder the time will change this Sunday, November 3rd.
Starting Monday, November 4th. All ASES/ELOP Program walkers will be released to walk at 4:30pm.
Recordatorio: el horario cambiará este domingo 3 de noviembre.
Empezando Lunes, 4deNoviembre,Todos los caminantes de ELOP podrán caminar a las 4:30 p. m.
November Cafeteria Menus
Menús de Cafetería de Noviembre
Good Luck to Our Former Westmorland Roadrunners!!!
Good Morning, This is a friendly reminder that today Thursday October 31, 2024 we are on Minimum Day Schedule, please see flyer for dismissal times. Thank you Parents and Families, have a great rest of your day!
Buenos días, Este es un recordatorio amistoso de que hoy 31 de octubre de 2024 estamos en horario de día mínimo, consulte el folleto para conocer los horarios de salida. ¡Gracias padres y familias, que tengan un gran resto del día!
Mr. Trull's ELOP/A.S.E.S STEM Club had a Lego challenge today and here are our winners! ¡El Club ELOP/A.S.E.S STEM del Sr. Trull tuvo un desafío de Lego hoy y aquí están nuestros ganadores!
Good Afternoon, This is a reminder that tomorrow is our Fall Parade, please see attached Flyer for details. Don't forget to send your child in appropriate Halloween attire, and masks should not be worn in Class Setting. Thank you Parents and Families, have a great rest of your afternoon!
Buenas tardes, Este es un recordatorio de que mañana es nuestro Desfile de Otoño, consulte el folleto adjunto para obtener más detalles. No olvide enviar a su hijo con un atuendo apropiado de Halloween, y no se deben usar máscaras en el entorno de la clase. ¡Gracias Padres y Familias, que tengan un gran resto de la tarde!
