September is Attendance Awareness Month
Discover the magic of kinder education with Mrs. Vasquez! 🌟 From hands-on activities to innovative learning, our students are thriving under her guidance. #KinderEducation #MrsVasquez #HandsOnLearning
The Migrant Meeting for Wednesday, September 11 has been cancelled due to the Welcome Back Open House Occurring at Brawley Union High School. Migrant Meeting is rescheduled to occur next Wednesday, September 18 at 6pm and will be held inside the board room.
La reunión de migrantes del miércoles 11 de septiembre ha sido cancelada debido a la jornada de puertas abiertas de bienvenida que se llevará a cabo en Brawley Union High School. La Reunión de Migrantes está reprogramada para el próximo miércoles 18 de septiembre a las 6 p.m. y se llevará a cabo dentro de la sala de juntas.
Good Morning, This is a reminder that tomorrow Tuesday, September 10, 2024 we will be having our Board Meeting at 5:00 pm located in the Board Room. Thank you Roadrunner Parents and Families. Buenos días Este es un recordatorio de que mañana martes 10 de septiembre de 2024 tendremos nuestra reunión de la Junta Directiva a las 5:00 pm ubicada en la Sala de Juntas. Gracias a los padres y familias de Roadrunner.
We would like to thank all the parents who attended our back to school night event to welcome in the 2024-2025 Academic School Year! ¡Nos gustaría agradecer a todos los padres que asistieron a nuestro evento nocturno de regreso a la escuela para dar la bienvenida al Año Escolar Académico 2024-2025!
Happy Friday Roadrunners! Read attached flyer
Please use this link to access our survey : https://forms.gle/Uqpnnip6J7Tm3M6D6
Feliz Viernes ! Vea el folleto adjunto:
Por favor utilice este enlace para completar la encuesta : https://forms.gle/Uqpnnip6J7Tm3M6D6
Good Evening,
This is a reminder that we will be having our Board Meeting on Tuesday, September 10, 2024 at 5:00 pm, the meeting will be held in the Board Room. Thank you Roadrunner Parent and Families!
Buenas noches
Este es un recordatorio de que tendremos nuestra reunión de la Junta Directiva el martes 10 de septiembre de 2024 a las 5:00 pm, la reunión se llevará a cabo en la Sala de Juntas. ¡Gracias, padres y familias de Roadrunner!
Reminder : Back to School Night is tonight at 5:00 pm, we will see you in the Cafeteria.
Session 1 begins at 5:20 pm
Session 2 begins at 5:45 pm.
Recordatorio: La noche de regreso a clases es esta noche a las 5:00 pm, nos vemos en la cafetería.
La sesión 1 comienza a las 5:20 pm
La sesión 2 comienza a las 5:45 pm.
Good Morning, This is a friendly reminder that today Thursday September 05, 2024 we are on Minimum Day Schedule, please see flyer for dismissal times. Thank you Parents and Families, have a great rest of your day!
Buenos días, Este es un recordatorio amistoso de que hoy jueves 05 de septiembre de 2024 estamos en horario de día mínimo, consulte el folleto para conocer los horarios de salida. ¡Gracias padres y familias, que tengan un gran resto del día!
Good Evening Roadrunner Parents, This is a reminder that Back to School Night is this week on Thursday, September 05, 2024. We hope to see all Parents attend. We will meet in the Cafeteria at 5:00 pm. We will be having two sessions, the first session will be at 5:20 pm and second session at 5:45 pm. Thank you and have a great evening!
Buenas noches padres de correcaminos, Este es un recordatorio de que la Noche de Regreso a Clases es esta semana el jueves 5 de septiembre de 2024. Esperamos que todos los padres asistan. Nos reuniremos en la Cafetería a las 5:00 pm. Tendremos dos sesiones, la primera sesión será a las 5:20 pm y la segunda sesión a las 5:45 pm. ¡Gracias, padres y familias, que tengan una gran tarde.
Good Afternoon,
Attached is the September Lunch Menu.
Good Afternoon,
This is a reminder that in Observance of Labor Day there will be No School on Monday, September 2, 2024. We hope you all have a good weekend, and we will see all children back at School on Tuesday, September 3, 2024.
Buenas tardes
Este es un recordatorio de que en observancia del Día del Trabajo no habrá clases el lunes 2 de septiembre de 2024. Esperamos que todos tengan un buen fin de semana y veremos a todos los niños de regreso en la escuela el martes 3 de septiembre de 2024.
Good Morning Parents,
The September Calendar has been posted on all Social Media Platforms and WUED Website, and one will be sent home with your child. Take a look at all that is coming up for the Children and Families!
Buenos días padres,
El calendario de septiembre se ha publicado en todas las plataformas de redes sociales y en el sitio web de WUED, y se enviará uno a casa con su hijo. ¡Echa un vistazo a todo lo que se avecina para los niños y las familias!
Our Expanded Learning Program (ASES/ELOP) students enjoyed a pool day to cool off!
¡Nuestros estudiantes del Programa de Aprendizaje Ampliado (ASES/ELOP) disfrutaron de un día de piscina para refrescarse!
Attention Parents: Back to School Night will be taking place next Thursday, September 05, 2024. Please see Flyer for details . Thank you Roadrunner Parents and Families we look forward to seeing you!
Atención Padres de Familia: La Noche de Regreso a Clases se llevará a cabo el próximo jueves 05 de septiembre de 2024. Consulte el folleto para obtener más detalles. ¡Gracias, padres y familias de Roadrunner, esperamos verlos!
Good Morning, This is a friendly reminder that today Thursday August 29, 2024 we are on Minimum Day Schedule, please see flyer for dismissal times. Thank you Parents and Families, have a great rest of your day! Buenos días, Este es un recordatorio amistoso de que hoy jueves 29 de agosto de 2024 estamos en horario de día mínimo, consulte el folleto para conocer los horarios de salida. ¡Gracias padres y familias, que tengan un gran resto del día!
For students in our ASES/ELOP Program, permission slips were sent home today for our Pool day! They're also available at the front office.
¡Para todos los estudiantes en nuestro programa ASES/ELOP, hoy se enviaron hojas de permiso a casa para nuestro día de alberca! Están disponibles en la oficina principal.
ATTN: Please read the following Special Board Meeting Tomorrow Tuesday, August 27, 2024 at 5:00 pm in the Board Room.
ATTN: Por favor, lea lo siguiente reunión especial de la Junta Directiva mañana martes 27 de agosto de 2024 a las 5:00 pm en la Sala de Juntas.
Good Morning, This is a friendly reminder that today Thursday August 22, 2024 we are on Minimum Day Schedule, please see flyer for dismissal times. Thank you Parents and Families, have a great rest of your day!
Buenos días, Este es un recordatorio amistoso de que hoy jueves 22 de agosto de 2024 estamos en horario de día mínimo, consulte el folleto para conocer los horarios de salida. ¡Gracias padres y familias, que tengan un gran resto del día!
Wednesday, August 21, 2024
This Message is ONLY for Parents who have not completed Online Registration.
Dear parent or guardian,
Our records indicate that your child has not been registered for the 2024-2025 school year. Please complete the registration by Monday, August 26, 2024. You can register your child on the school website at https://www.wued.org/. A valid proof of residence must be provided to complete the registration.
If you have any questions, please call the office at (760) 344-4364.
Thank you,
WUED Administrative Clerk
miércoles, 21 de agosto de 2024
Estimado padre o tutor,
Este mensaje es SOLO para los padres que no han completado la inscripción en línea.
Nuestros registros indican que su hijo no ha sido registrado para el año escolar 2024-2025. Complete la inscripción antes del lunes 26 de agosto de 2024. Puede registrar a su hijo en el sitio web de la escuela en https://www.wued.org/. Se debe proporcionar una prueba válida de residencia para completar el registro.
Si tiene alguna pregunta, llame a la oficina al (760) 344-4364.
Gracias,
Secretaria Administrativa WUED
