Buenas tardes, si necesita ayuda con el registro en línea, únase a nosotros hoy de 4:30 a 6:30 pm en el salón de usos múltiples. Gracias


Únase a nosotros en nuestra próxima reunión de la Junta Directiva, que se llevará a cabo el 13 de agosto a las 5:00 pm en la Sala de Juntas, consulte el folleto adjunto para obtener más detalles. ¡Gracias!


Buenas tardes, para obtener ayuda con el registro en línea, asista al evento de registro el martes 12 de agosto de 2025 de 4:30 a 6:30 pm en el salón de usos múltiples.



Every Student Will Receive a Free Jansport Backpack with School Supplies!
📅 Distribution: First Day of School- August 18th, 2025
🎁 Backpacks include essential school supplies to help your child start the year strong!
Registration Requirements:
Register your child online
➡️ www.wued.org
Submit proof of address dated within the last 2 months
🔹 Drop it off at the front office
🔹 OR email it to: schoolquestions@wued.org
Registration is not complete until proof of address has been submitted.
¡Cada estudiante recibirá una mochila Jansport gratis con útiles escolares!
📅 Distribución: Primer día de clases- 18 de Agosto de 2025
🎁 ¡Las mochilas incluyen útiles escolares esenciales para ayudar a su hijo a comenzar el año con fuerza!
Requisitos de registro:
Registre a su hijo en línea
➡️ www.wued.org
Envía una prueba de residencia con fecha de los últimos 2 meses
🔹 Déjela en la oficina principal
🔹 O envíela por correo electrónico a: schoolquestions@wued.org
La inscripción no está completa hasta que se haya presentado una prueba de domicilio.




Buenas tardes, el lunes 4 de agosto a las 4:50 pm se realizará una reunion especial de la junta directiva en la sala de juntas. Gracias


Good afternoon, friendly reminder to all in coming 7th graders, they must receive their TDAP vaccine prior to the first day of school. If your child has already received this vaccine please see the flyer below for further details. Thank you all for your continous support. We hope you continue to have a restfull Summer Break!
Buenas tardes, les recordamos a todos los alumnos que ingresarán a 7.º grado que deben recibir la vacuna TDAP antes del primer día de clases. Si su hijo ya la recibió, consulten el folleto para obtener más información. Gracias a todos por su continuo apoyo. ¡Esperamos que sigan disfrutando de unas vacaciones de verano relajantes!


Tonight's July 23, 2025 Special Board Meeting is available to join and view or dial in here is the link if you would like to join https://meet.goto.com/670947749 have a great rest of your day!
Buenas tardes padres y comunidad,
La reunión especial de la Junta Directiva de esta noche del 23 de julio de 2025 está disponible para unirse y ver o marcar aquí está el enlace si desea unirse https://meet.goto.com/670947749 ¡Que tenga un gran resto del día!


We will be having a Special Board Meeting tomorrow, Wednesday, July 23, 2025 at 5:00 pm in the Board Room.
Buenos días padres y comunidad de Westmorland,
Tendremos una reunión especial de la junta mañana, miércoles 23 de julio de 2025 a las 5:00 pm en la sala de juntas.


If you have a child that will be beginning TK, or Kindergarten please feel free to stop by our Front Office tomorrow, Wednesday July 16, 2025. For the month of July we will be open on Wednesays to pick up a Registration Packet . Hours for pick up or drop off will be from 8:00 am to 12:00 pm, we look forward to getting your child registered and ready for the 2025-26 School Year. Enjoy the rest of your Summer !
Buenas tardes padres, Si tienen un niño que empezará TK o Kindergarten, siéntanse libres de pasar por nuestra oficina mañana, miércoles 16 de julio de 2025. Durante el mes de julio estaremos abiertos los miércoles para recoger un paquete de inscripción. Las horas para recoger o entregar serán de 8:00 am a 12:00 pm. Estamos ansiosos por inscribir a su hijo y prepararlo para el año escolar 2025-26. ¡Disfruten el resto de su verano!


New Students, TK/Kinder Students can pick up a packet at the Main Office on Wednesdays between 8 am and 12 pm.
If you have any questions, please contact us via phone at 760-344-4364 or email schoolquestions@wued.org .
Have a great rest of your summer and we will see you in August.
La inscripción en línea ya está en marcha con éxito para todos los estudiantes que regresan en los grados 1-8. Aquí está el enlace: https://ca-wue-psv.edupoint.com/PXP2_Login.aspx .
Los estudiantes nuevos, TK / Kinder pueden recoger un paquete en la oficina principal los miércoles entre las 8 am y las 12 pm.
Si tiene alguna pregunta, comuníquese con nosotros por teléfono al 760-344-4364 o envíe un correo electrónico a schoolquestions@wued.org.
Que tengáis un buen resto de verano y nos vemos en agosto.


If you have a child that will be beginning TK, or Kindergarten please feel free to stop by our Front Office every Wednesday for the month of July to pick up a Registration Packet . Hours for pick up or drop off will be from 8:00 am to 12:00 pm, we look forward to getting your child registered and ready for the 2025-26 School Year. Enjoy the rest of your Summer !
Buenas tardes padres,
si tiene un hijo que comenzará TK o jardín de infantes, no dude en pasar por nuestra oficina principal todos los miércoles durante el mes de julio para recoger un paquete de registro. El horario de recogida o entrega será de 8:00 am a 12:00 pm, esperamos que su hijo esté registrado y listo para el año escolar 2025-26. ¡Disfruta el resto de tu verano!





































