Friendly Reminder: Complete Your Student Registration for the 2026–2027 School Year
We are preparing for an exciting new school year at Westmorland Union Elementary School District, and we want to ensure that every Roadrunner is ready for the first day of school!
A special thank you to the 230 students and families who have already completed their registration. We appreciate you taking the time to complete this important process and helping us prepare for a smooth start to the school year.
If you have not completed your student’s online registration, please do so as soon as possible:
Online Registration Link:
https://ca-wue-psv.edupoint.com/PXP2_Login.aspx
Please remember that students must be fully registered in order to appear on a class roster. Students who are not fully registered will not be able to attend the first day of school.
Required Registration Documents
All Students:
Proof of residence (valid within the last month)
TK/Kindergarten Students:
Birth certificate
Up-to-date immunization record
Oral Health Exam Form
Physical Health Form
7th Grade Students:
TDAP vaccine (required)
Important Reminder: The front office will be closed during the month of July. Please complete registration and submit any required documents as soon as possible.
Thank you for your continued partnership and support as we prepare for another successful school year. We look forward to welcoming our Roadrunners back to campus!
Let’s Talk About It—because every conversation counts and every family matters.
Recordatorio Amistoso: Complete la Inscripción de su Estudiante para el Año Escolar 2026–2027
Nos estamos preparando para un nuevo y emocionante año escolar en el Distrito Escolar Primario de Westmorland Union, y queremos asegurarnos de que cada Roadrunner esté listo para el primer día de clases.
Un agradecimiento especial a los 230 estudiantes y familias que ya han completado su inscripción. Agradecemos que se hayan tomado el tiempo para completar este importante proceso y ayudarnos a prepararnos para un inicio de clases exitoso.
Si todavía no ha completado la inscripción en línea de su estudiante, por favor hágalo lo antes posible:
Enlace para la inscripción en línea:
https://ca-wue-psv.edupoint.com/PXP2_Login.aspx
Recuerde que los estudiantes deben estar completamente inscritos para aparecer en una lista de clase. Los estudiantes que no estén completamente inscritos no podrán asistir el primer día de clases.
Documentos Requeridos para la Inscripción
Todos los estudiantes:
Comprobante de domicilio (válido dentro del último mes)
Estudiantes de TK/Kínder:
Acta de nacimiento
Registro de vacunas actualizado
Formulario de examen de salud oral
Formulario de examen físico
Estudiantes de 7.º grado:
Vacuna TDAP (requerida)
Recordatorio importante: La oficina principal permanecerá cerrada durante el mes de julio. Por favor complete la inscripción y entregue cualquier documento requerido lo antes posible.
Gracias por su colaboración y apoyo continuo mientras nos preparamos para otro año escolar exitoso. ¡Esperamos con entusiasmo dar la bienvenida nuevamente a nuestros Roadrunners al campus!
“Hablemos de esto”—porque cada conversación cuenta y cada familia importa.
Westmorland Union Elementary School District follows California's age eligibility requirements for kindergarten and Transitional Kindergarten enrollment. Children entering kindergarten must turn five by September 1, while those entering Transitional Kindergarten must turn four by September 1. These guidelines ensure students are developmentally prepared for their grade level. Next year, both TK and K classes will meet from 8:05 am to 2:00 pm on Monday, Tuesday, Wednesday, and Friday. Thursday sessions will run from 8:05 am to 12:50 pm.
El Distrito Escolar Primario Union de Westmorland sigue los requisitos de elegibilidad por edad del estado de California para la inscripción en kínder y Kínder de Transición (TK). Los niños que ingresen al kínder deben cumplir cinco años a más tardar el 1 de septiembre, mientras que los que ingresen al Kínder de Transición deben cumplir cuatro años a más tardar el 1 de septiembre. Estas pautas garantizan que los estudiantes estén preparados para el nivel de grado que les corresponde según su desarrollo. El próximo año, tanto las clases de TK como las de kínder tendrán un horario de 8:05 a. m. a 2:00 p. m. los lunes, martes, miércoles y viernes. Los jueves, las clases serán de 8:05 a. m. a 12:50 p. m.
El Distrito Escolar Primario Union de Westmorland sigue los requisitos de elegibilidad por edad del estado de California para la inscripción en kínder y Kínder de Transición (TK). Los niños que ingresen al kínder deben cumplir cinco años a más tardar el 1 de septiembre, mientras que los que ingresen al Kínder de Transición deben cumplir cuatro años a más tardar el 1 de septiembre. Estas pautas garantizan que los estudiantes estén preparados para el nivel de grado que les corresponde según su desarrollo. El próximo año, tanto las clases de TK como las de kínder tendrán un horario de 8:05 a. m. a 2:00 p. m. los lunes, martes, miércoles y viernes. Los jueves, las clases serán de 8:05 a. m. a 12:50 p. m.
📣Friendly Reminder Roadrunner Family and Friends our School Office will be Closed July 1 through July 31.
Please be advised that the school office will be closed for summer break.
The office will reopen on Monday August 3rd.
We wish everyone a safe, relaxing, and enjoyable summer!🌞
📣Familias y amigos Correcaminos, la oficina de nuestra escuela estará cerrada del 1 al 31 de julio. Tengan en cuenta que la oficina escolar permanecerá cerrada por vacaciones de verano. La oficina reabrirá el lunes 3 de agosto. ¡Les deseamos a todos un verano seguro, relajante y divertido!🌞
Please be advised that the school office will be closed for summer break.
The office will reopen on Monday August 3rd.
We wish everyone a safe, relaxing, and enjoyable summer!🌞
📣Familias y amigos Correcaminos, la oficina de nuestra escuela estará cerrada del 1 al 31 de julio. Tengan en cuenta que la oficina escolar permanecerá cerrada por vacaciones de verano. La oficina reabrirá el lunes 3 de agosto. ¡Les deseamos a todos un verano seguro, relajante y divertido!🌞
📣 Roadrunner Family and Friends our School Office will be Closed July 1 through July 31.
Please be advised that the school office will be closed for summer break.
The office will reopen on Monday August 3rd.
We wish everyone a safe, relaxing, and enjoyable summer!🌞
📣Familias y amigos Correcaminos, la oficina de nuestra escuela estará cerrada del 1 al 31 de julio. Tengan en cuenta que la oficina escolar permanecerá cerrada por vacaciones de verano. La oficina reabrirá el lunes 3 de agosto. ¡Les deseamos a todos un verano seguro, relajante y divertido!🌞
Please be advised that the school office will be closed for summer break.
The office will reopen on Monday August 3rd.
We wish everyone a safe, relaxing, and enjoyable summer!🌞
📣Familias y amigos Correcaminos, la oficina de nuestra escuela estará cerrada del 1 al 31 de julio. Tengan en cuenta que la oficina escolar permanecerá cerrada por vacaciones de verano. La oficina reabrirá el lunes 3 de agosto. ¡Les deseamos a todos un verano seguro, relajante y divertido!🌞
Our STEAM Academy 2026 students had so much fun enjoying their delicious Crazy Bar snacks! 😋🎉
A very special THANK YOU to Mrs. Sanchez and everyone who helped make this possible. Your kindness and generosity brought so many smiles to our students’ faces. We truly appreciate your support! 💚✨
As our STEAM Academy 2026 summer program comes to an end, we hope everyone has a fun, safe, and relaxing summer! ☀️🌴 Thank you for allowing us to be part of your child’s summer learning experience. We look forward to seeing everyone again on August 17th! ❤️📚
¡Nuestros estudiantes de STEAM Academy 2026 disfrutaron muchísimo de sus deliciosos snacks de Crazy Bar! 😋🎉
Un enorme agradecimiento a la Sra. Sánchez y a todas las personas que hicieron esto posible. Su generosidad y apoyo llenaron de sonrisas a nuestros estudiantes. ¡Estamos muy agradecidos por todo su apoyo! 💚✨
Al concluir nuestro programa de verano de STEAM Academy 2026, les deseamos a todos un verano lleno de diversión, descanso y momentos inolvidables. ☀️🌴 Gracias por permitirnos ser parte de la experiencia de aprendizaje de sus hijos este verano. ¡Esperamos verlos a todos nuevamente el 17 de agosto! ❤️📚
📣STEAM Academy Parent Update 📣
Hello STEAM Academy Parents,
We are about to enter Forrester Road and are heading back to campus. 🚌
⏰ Please be prepared for our arrival and remember that it is MANDATORY to sign out your child before leaving.
Thank you for your cooperation and helping us ensure a safe dismissal for all students! 😊
📣Hola Padres de STEAM Academy,📣
Estamos a punto de entrar a Forrester Road y nos dirigimos de regreso al campus. 🚌
⏰ Por favor, estén preparados para nuestra llegada y recuerden que es OBLIGATORIO firmar la salida de su estudiante antes de retirarse.
¡Gracias por su cooperación y por ayudarnos a garantizar una salida segura para todos los estudiantes! 😊
We have now left the rest area and are on our way back to campus 🚌
Ya hemos salido del área de descanso y estamos en camino de regreso al campus 🚌.
📢 Board Meeting Notice
The Board Meeting is currently being held in the Business Office. We are experiencing technical difficulties with the dial-in option and are working to resolve the issue as quickly as possible. We apologize for the inconvenience and appreciate your patience.
📢 Aviso de Reunión de la Mesa Directiva
La reunión de la Mesa Directiva se está llevando a cabo en la Oficina de Negocios. Actualmente estamos experimentando dificultades técnicas con la opción de acceso telefónico y estamos trabajando para resolver el problema lo antes posible. Pedimos disculpas por cualquier inconveniente y agradecemos su paciencia.
🍭🎉 Tomorrow is the LAST day of our Summer STEAM Academy! 🎉🍭
Don't miss out on all the fun! Be sure to send your child to their last day of school tomorrow as we celebrate an amazing summer with our Crazy Snack Bar! 🌞
Our Summer STEAM Academy students will enjoy delicious treats, including Chips Locos and more as we kick off summer vacation together!
📅 Thursday, June 25
📍 School Cafeteria
We can't wait to celebrate a fantastic summer of learning, creativity, and fun with our students. See you tomorrow!
🍭🎉 ¡Mañana es el ÚLTIMO día de nuestra Academia de Verano STEAM! 🎉🍭
¡No falten! Asegúrese de enviar a su estudiante mañana para celebrar el final de un increíble verano con nuestro Crazy Snack Bar. 🌞
¡Nuestros estudiantes de la Academia de Verano STEAM disfrutarán de deliciosos antojitos como Chips Locos y mucho más, para dar la bienvenida a sus vacaciones de verano!
📅 Jueves, 25 de junio
📍 En la cafetería
¡Esperamos celebrar con todos nuestros estudiantes un verano lleno de aprendizaje, creatividad y diversión! ¡Nos vemos mañana!
Don't miss out on all the fun! Be sure to send your child to their last day of school tomorrow as we celebrate an amazing summer with our Crazy Snack Bar! 🌞
Our Summer STEAM Academy students will enjoy delicious treats, including Chips Locos and more as we kick off summer vacation together!
📅 Thursday, June 25
📍 School Cafeteria
We can't wait to celebrate a fantastic summer of learning, creativity, and fun with our students. See you tomorrow!
🍭🎉 ¡Mañana es el ÚLTIMO día de nuestra Academia de Verano STEAM! 🎉🍭
¡No falten! Asegúrese de enviar a su estudiante mañana para celebrar el final de un increíble verano con nuestro Crazy Snack Bar. 🌞
¡Nuestros estudiantes de la Academia de Verano STEAM disfrutarán de deliciosos antojitos como Chips Locos y mucho más, para dar la bienvenida a sus vacaciones de verano!
📅 Jueves, 25 de junio
📍 En la cafetería
¡Esperamos celebrar con todos nuestros estudiantes un verano lleno de aprendizaje, creatividad y diversión! ¡Nos vemos mañana!
📢 STEAM Academy Update / Actualización de STEAM Academy
Hello Parents! Our STEAM Academy students are currently enjoying their lunch and having a wonderful time at the park! 🌞🍽️
We will begin preparing to leave the park soon and will keep you updated on our travel progress. Thank you for your continued support!
📢 ¡Actualización de STEAM Academy!
¡Hola, padres! Nuestros estudiantes de STEAM Academy están disfrutando de su almuerzo y pasando un momento maravilloso en el parque. 🌞🍽️
Comenzaremos a prepararnos para salir del parque pronto y los mantendremos informados sobre nuestro trayecto. ¡Gracias por su continuo apoyo!
📢 STEAM Academy Update Good morning, STEAM Academy families! ☀️ Our students have safely arrived at the rest area and are currently enjoying breakfast. 🍳🥞🥛 Everyone is doing great and having a wonderful time. We will continue to keep you updated throughout our trip! 📢 Actualización de STEAM Academy ¡Buenos días, familias de STEAM Academy! ☀️ Nuestros estudiantes han llegado de manera segura al área de descanso y actualmente están disfrutando de su desayuno. 🍳🥞🥛 Todos se encuentran muy bien y pasando un excelente momento. ¡Seguiremos manteniéndolos informados durante nuestro viaje!
📢 Reminder: Tomorrow is the 4th–7th Grade Attendance Incentive Field Trip!
Permission slips were sent home on Monday. To participate, students must have a completed permission slip turned in and must wear their STEAM Academy shirt.
🕡 Arrival Time: 6:30 AM
🚌 Students should arrive on time, as the bus will depart promptly.
📱 We will be posting updates and photos throughout the day on our social media pages, so be sure to follow along!
We are looking forward to a fun and memorable day with our students.
Thank you!
📢 ¡Recordatorio: Mañana es el paseo de incentivo por asistencia para los estudiantes de 4.º a 7.º grado!
Los permisos fueron enviados a casa el lunes. Para participar, los estudiantes deben haber entregado un permiso firmado y completo y deben usar su camiseta de STEAM Academy.
🕡 Hora de llegada: 6:30 a. m.
🚌 Los estudiantes deben llegar a tiempo, ya que el autobús saldrá puntualmente.
📱 Estaremos publicando actualizaciones y fotografías durante el día en nuestras redes sociales, ¡así que no olviden seguirnos!
Esperamos que nuestros estudiantes disfruten de un día divertido e inolvidable.
¡Gracias!
📢 Attention STEAM Academy Parents! We are about to enter Forrester Road and will be arriving shortly. 🚨 Friendly Reminder: It is MANDATORY that all parents/guardians sign out their child upon pickup. For the safety of all students, children will only be released to an authorized adult who completes the sign-out process. Thank you for your cooperation, and we look forward to seeing you soon! 😊
📢 ¡Atención Padres de STEAM Academy! Estamos a punto de entrar a Forrester Road y llegaremos en breve. 🚨 Recordatorio Amistoso: Es OBLIGATORIO que todos los padres/tutores firmen la salida de su estudiante al momento de recogerlo. Por la seguridad de todos los estudiantes, los niños solo serán entregados a un adulto autorizado que complete el proceso de registro de salida. ¡Gracias por su cooperación y nos vemos pronto! 😊
🎢🧱 STEAM Academy Update! 🧱🎢
Our STEAM Academy students had an amazing time exploring, learning, and creating memories at Legoland! 🤩💙
They are now getting ready to depart and begin their journey back home. Thank you to our students for representing our school so well and to our families for your continued support. We can’t wait to hear all about their favorite parts of the day! 🚍✨
🎉 Legoland was a blast!
🇪🇸 Actualización de la Academia STEAM 🎢🧱
¡Nuestros estudiantes de la Academia STEAM tuvieron un día increíble explorando, aprendiendo y creando recuerdos en Legoland! 🤩💙
Ahora se están preparando para salir y comenzar su viaje de regreso a casa. Gracias a nuestros estudiantes por representar tan bien a nuestra escuela y a nuestras familias por su continuo apoyo. ¡Estamos ansiosos por escuchar cuáles fueron sus partes favoritas del día! 🚍✨
🎉 ¡Legoland fue todo un éxito!
📢 STEAM Academy Field Trip Update
Dear Parents,
We are happy to inform you that our STEAM Academy students have safely arrived at their destination, Legoland! 🎢🎉 The students are excited and ready for a fun and educational day of learning and exploration.
Thank you for your support. We will continue to keep everyone updated throughout the day.
📢 Actualización del Viaje de STEAM Academy
Estimados Padres de Familia,
Nos complace informarles que nuestros estudiantes de STEAM Academy han llegado de manera segura a su destino, Legoland. 🎢🎉 Los estudiantes están emocionados y listos para disfrutar de un día divertido y educativo lleno de aprendizaje y exploración.
Gracias por su apoyo. Continuaremos manteniéndolos informados durante el día.
💙🏰🎡
📢 Attention Parents / Atención Padres
We would like to inform you that the students’ expected arrival time at LEGOLAND is 10:55 AM.
Our student's are prepared for a fun and exciting day!✨
📢 Atención Padres
Les informamos que la hora estimada de llegada de los estudiantes a LEGOLAND será a las 10:55 AM
Nuestros estudiantes estan preparados para un día divertido y emocionante!✨
📚✨ Attention Parents! ✨📚
It is very important that you schedule and complete your child’s required health appointments before the first day of school. 🩺🦷💚
Submitting all required health documents on time helps ensure your child is placed on a class roster and ready to begin school on the first day. ✅
Please note that failure to meet health requirements may delay your child’s start date. ⏰
Thank you for helping us prepare for a successful and healthy school year! 🍎📖✨
📚✨ ¡Atención Padres! ✨📚
Es muy importante que programe y complete las citas médicas requeridas de su hijo(a) antes del primer día de clases. 🩺🦷💚
Entregar todos los documentos de salud requeridos a tiempo ayudará a garantizar que su hijo(a) sea asignado(a) a una lista de clase y esté listo(a) para comenzar la escuela desde el primer día. ✅
Tenga en cuenta que no cumplir con los requisitos de salud puede retrasar la fecha de inicio de clases de su hijo(a). ⏰
¡Gracias por ayudarnos a preparar un año escolar saludable y exitoso! 🍎📖✨
It is very important that you schedule and complete your child’s required health appointments before the first day of school. 🩺🦷💚
Submitting all required health documents on time helps ensure your child is placed on a class roster and ready to begin school on the first day. ✅
Please note that failure to meet health requirements may delay your child’s start date. ⏰
Thank you for helping us prepare for a successful and healthy school year! 🍎📖✨
📚✨ ¡Atención Padres! ✨📚
Es muy importante que programe y complete las citas médicas requeridas de su hijo(a) antes del primer día de clases. 🩺🦷💚
Entregar todos los documentos de salud requeridos a tiempo ayudará a garantizar que su hijo(a) sea asignado(a) a una lista de clase y esté listo(a) para comenzar la escuela desde el primer día. ✅
Tenga en cuenta que no cumplir con los requisitos de salud puede retrasar la fecha de inicio de clases de su hijo(a). ⏰
¡Gracias por ayudarnos a preparar un año escolar saludable y exitoso! 🍎📖✨
Friendly reminder Friday June 19th, 2026 our front office will be closed in observance of Juneteenth. Have a wonderful weekend.
📢 Reminder to All Parents
Please remember that there is NO Summer Academy on Fridays. Summer Academy is held Monday through Thursday only.
Thank you for your support and cooperation. We hope everyone enjoys a safe and relaxing Friday!
📢 Recordatorio para Todos los Padres
Por favor recuerden que NO hay Academia de Verano los viernes. La Academia de Verano se lleva a cabo únicamente de lunes a jueves.
Gracias por su apoyo y cooperación. ¡Esperamos que todos disfruten de un viernes seguro y relajante!
Please remember that there is NO Summer Academy on Fridays. Summer Academy is held Monday through Thursday only.
Thank you for your support and cooperation. We hope everyone enjoys a safe and relaxing Friday!
📢 Recordatorio para Todos los Padres
Por favor recuerden que NO hay Academia de Verano los viernes. La Academia de Verano se lleva a cabo únicamente de lunes a jueves.
Gracias por su apoyo y cooperación. ¡Esperamos que todos disfruten de un viernes seguro y relajante!
🎉 Attendance Incentive Field Trip Reminder! 🎉
Permission slips for the TK–3rd Grade Attendance Incentive Field Trip were sent home today. Please have students return their completed permission slips to their teacher as soon as possible.
Please see the attached flyer for additional details and important information.
4th–7th Grade students will receive their permission slips on Monday.
Thank you for your cooperation and support!
🎉 ¡Recordatorio del Paseo de Incentivo por Asistencia! 🎉
Hoy se enviaron a casa los permisos para el Paseo de Incentivo por Asistencia para los grados TK–3.º. Por favor, asegúrese de que los estudiantes regresen los permisos completados a su maestro(a) lo antes posible.
Consulte el volante adjunto para obtener más detalles e información importante.
Los estudiantes de 4.º–7.º grado recibirán sus permisos el lunes.
¡Gracias por su cooperación y apoyo!
Permission slips for the TK–3rd Grade Attendance Incentive Field Trip were sent home today. Please have students return their completed permission slips to their teacher as soon as possible.
Please see the attached flyer for additional details and important information.
4th–7th Grade students will receive their permission slips on Monday.
Thank you for your cooperation and support!
🎉 ¡Recordatorio del Paseo de Incentivo por Asistencia! 🎉
Hoy se enviaron a casa los permisos para el Paseo de Incentivo por Asistencia para los grados TK–3.º. Por favor, asegúrese de que los estudiantes regresen los permisos completados a su maestro(a) lo antes posible.
Consulte el volante adjunto para obtener más detalles e información importante.
Los estudiantes de 4.º–7.º grado recibirán sus permisos el lunes.
¡Gracias por su cooperación y apoyo!
